Орелстрой
Свежий номер №40(1244) 15 ноября 2017 Издавался в 1873-1918 г.
Возобновлен в 1991 г.

Газета общественной жизни,
литературы и политики
 

Осадок дня

31.03.2013

 25 марта

 Такой зимы у нас давно не было! На каких небесных пажитях набирались холодной ярости эти снежные вихри, прежде чем вырваться на простор? Наши города и веси замело так, что не пройти и не проехать…

Слет метелей пришелся на выходные дни. Хорошо отсидеться дома, глядя из окна, как морозная пыль клубится над снежными барханами… но лучше того найти повод выбраться в город, чтобы, преодолевая заносы, добраться до конечной точки маршрута (скажем, до ближнего рынка) и благополучно вернуться в свое жилье – с особым чувством радуясь накопленному в родных стенах теплу и покою.

26 марта 

В дальнем Лондоне умер беглый российский олигарх Борис Березовский. Неожиданно для всех и при загадочных обстоятельствах. Его смерть так же подозрительна, как и его жизнь. И так же окружена кривотолками: сам ли управился или люди помогли – черт его знает…

Умный человек, лишенный предрассудков, он был не вполне согласен с главной нравственной заповедью (как ее декларируют все мировые религии) – относись к ближнему своему так, как хотел бы, чтобы он относился к тебе. Но как деловой человек новорусского разлива он очень хорошо усвоил первое правило бизнеса (как его сформулировал Чарльз Диккенс) – поступай с другим так, как он хотел бы, если бы мог, поступить с тобой. И продавал всех, кого покупал. Кто имел с ним общие интересы, рано или поздно обнаруживал, что его дружба обходится дороже, чем его вражда.

В средствах массовой информации Борис Березовский всегда освещался с каким-то особенным вниманием. Его медийное лицо наделялось мрачной романтической аурой: с одной стороны – героической, с другой – демонической. Он представлялся злым гением интриги: умудрялся обвести вокруг своего указательного пальца даже тех, кто ему ни на грош не верил. Однако в последние годы фортуна отвернулась от стареющего авантюриста. Бросив вызов другому олигарху и проиграв тяжбу, он в конечном итоге потерял самое главное – уверенность в своей дьявольской изворотливости. Заочно осужденный в России, он и в Англии, лишившись состояния, оказался в сомнительном положении. Говорили же ему – от сумы и от тюрьмы не зарекайся…

Его уход по-английски, не прощаясь, вызывает некоторое недоумение – словно он еще раз как-то извернулся… и получил политическое убежище в ином мире от заключения в этом. Мелкий бес и великий комбинатор, Борис Березовский оставил свой след в новейшей российской истории. По этим отпечаткам грядущие историки будут воссоздавать образ героя нашего времени…

 

27 марта 

Международный день театра. В этот день театр «Свободное пространство» дал праздничное представление: бенефис трех муз – драмы, пения и танца. Получилось нечто замечательное: артисты показали класс по всему сценическому диапазону. Кто во что горазд. А горазды они во многое! В общем, вечер для своих. А своих у театра – полгорода. 

28 марта 

Государственная Дума, стимулированная, видимо, весенним обострением активности, угрожающе наращивает законотворческую деятельность. Вслед за Законом «Об оскорблении религиозных чувств» принимается закон, который можно назвать Законом «Об оскорблении нежных чувств»: избранники народа порешили запретить мат. Как-то не верится, что народ уполномочил их на это…

Это судьбоносное решение. Да что там! Это революция. Культурная революция, о необходимости которой так долго говорили моралисты, совершилась! На первом этапе запрещается употребление матерных слов в средствах массовой информации. Далее – везде. До полной победы изящной словесности и повсеместного установления высокого стиля. Какая блядь подбила их на эту благоглупость?!

С саркастическим сладострастием я вставляю в конец предыдущего абзаца расхожее слово с сомнительной репутацией – проводя фразу по грани дозволенного, но не переступая черту. Ибо, согласно принятой классификации, это не мат; это ненормативная (иначе говоря, экспрессивная) лексика. *) В старинном обиходе за этим словом было закреплено четыре значения: 1) обман, заблуждение; 2) пустословие, пустяки; 3) выдумка; 4) разврат, прелюбодеяние. **) В современной речевой практике слово обрело пять значений. Первые два являются клеймами половой распущенности; далее смысл продажности переносится от сексуального поведения на социальное; в конце понятийного ряда существительное перерождается в междометие, пригодное для выражения любых эмоций, как позитивных, так и негативных. ***) Употребленное должным образом, это слово может означать все и не значить ничего.

Вот и подумайте, кто же вправе репрессировать слово с такой этимологией и такой семиотикой? Другое дело, что с ним надо обращаться соответственно и применять ответственно. В этом тексте крепкое словцо служит семантическим трансформатором, повышающим экспрессивное напряжение. Ничего личного. Вызывающая фраза не содержит того обидного намека, каковой позволила себе газета «Московский комсомолец», с ласковой ленинской лукавинкой назвав трех законодательниц легкого поведения, уличенных в частых изменах своим убеждениям, политическими проститутками, – чем навлекла на себя гнев всех думцев, почувствовавших себя оскорбленными.

Отгородившись от цензурных претензий академическими словарями, я как субъект права занимаю спорную, но сильную позицию. Тем не менее, должен признаться, что чувствую себя как бы виноватым перед редактором и тем более перед читателем, без явной необходимости расположив по ходу чтения сей камень преткновения. Зачем же эта провокация? Объясняю по пунктам. Чтобы:

1) Ответить на вызов, брошенный властью народу. Как избиратель я хочу напомнить членам парламента, что по результатам выборов им доверено решать социальные и экономические проблемы, а не этические и не эстетические. А как писатель я хотел бы напомнить властям предержащим, что естественный язык не подвластен бюрократическим регламентам и пути его неисповедимы. Область административного права – социосфера, а не семиосфера.

2) Показать логическую несуразность акта как такового. Чтобы исключить всякую двусмысленность, в текст закона должны быть включены все слова, подлежащие запрещению. Однако абсурд в том, что эти слова (согласно данному закону) не могут быть напечатаны. Значит, если (когда) закон вступит в силу, можно быть уверенным, что опытные юристы, опираясь на авторитетных экспертов, запросто запутают судебные разбирательства в тонкостях филологических различений нецензурной брани и грубой ругани. О, какой исторический прецедент может создать судья, постановивший, что послать человека в … нельзя, а в жопу можно! То есть первое подлежит судебному преследованию, а второе предосудительно, но не подсудно.

3) Продемонстрировать оторванность политической элиты от нашей жизни. Какая насущная необходимость была в этом законе? В тех печатных изданиях, что мы читаем, матерщина не в ходу. На тех каналах, что мы смотрим, ведущие тоже выражаются вполне корректно. Так о чем же базар? Можно было бы еще как-то понять и принять целесообразность матерного закона, если бы наши высоконравственные власти обложили поборами тех, кто позволяет себе обложить ближнего матюгами: акцизы на матерщину надолго решили бы проблему бюджетного дефицита на федеральном и региональном уровнях. А так… нарастает подозрение, что на последних выборах мы сделали неверный выбор.

Вот такие соображения подвигли меня на риск, связанный с введением в печатный текст непечатного слова. Есть и другие резоны, но и сказанного достаточно, чтобы оправдать авторское право на некоторые стилистические вольности, допущенные в этих своемерных заметках.

29 марта 

До истечения полномочий нынешнего парламента еще куча времени, и отцы отечества, если постараются, могут придать статус закона еще многим правилам хорошего поведения. Скажем, Законом «О воспрещении всяческих неприличий» можно запретить харкать и пукать в общественных местах, а также ковырять пальцем в носу во время торжественных церемоний. Да много еще чего надо бы запретить в нашей действительности – к вящей славе нашей державности.

30 марта 

Предвижу укоризну: не стыдно ли серьезному автору в солидной газете (индекс доступности, кстати, 18+) вызывать нездоровый интерес к своей писанине за счет словесного эпатажа? Вместо того чтобы сеять разумное, доброе, вечное…

Что мне сказать в свое оправдание… и надо ли оправдываться? все-таки постмодерн на дворе. И какой спрос с простого писателя, если государственным деятелям не стыдно пробавляться такой мелкотравчатой хренотенью? Вместо того чтобы заниматься настоящими делами…

31 марта 

Из общего смысла законодательных инициатив последнего времени следует, что государство берет на себя функции, ему по определению не присущие. Конечно, общая ситуация в стране весьма проблематична. Падение нравов в нашем обществе подходит к пределу, за которым начинается социальная деградация. Но правильно понятое государственное дело в том, чтобы радеть о праве, порядке и пользе, – а не о добре, истине и красоте.

Культура речи есть функция от аргумента нравственности, и если внутренняя политика направлена к тому, чтобы принудительно подвести дух живый под монастырь, ничего хорошего не выйдет.

Русский мат, злой рок родного языка, уйдет в подполье, когда изменится отношение власти к культуре в целом. Когда манера поведения станет важнейшей частью имиджа. Когда общественное мнение обяжет самих законодателей превыше всего дорожить своей репутацией. Когда публичными авторитетами, как в лучшие времена, станут люди большого ума и доброй воли, а не особо важные персоны и вовсе темные личности.

А еще – когда с теми, кто разговаривает матом, уважающие себя люди просто не станут разговаривать. Проблема нецензурной брани тотальным бойкотом, конечно, не разрешится, но больше не будет больной проблемой. И нецензурная лексика займет свое законное место – в словарях специального назначения и зонах особого режима.

Владимир Ермаков

*) См.: В.В. Химик «Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен»; СПб, 2000.

**) «Полный церковно-славянский словарь» (под ред. Гр. Дьяченко).

***) «Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи».

© OОО «Орловский вестник». Все права защищены. Любое использование материалов допускается только с согласия правообладателя. При перепечатке ссылка на источник обязательна.

Рекламодателям